中午的尴尬事…求答案…
浏览量:1739 回帖数:3
1楼
遇到了一个老外…他给我一个英文地址…如下:International Student Office
College of Overseas Education
NANJING TECH UNIVERSITY
NO. 30, South Puzhu Road,
POKOU DISTRICT, NANJING CHINA 让我翻译成中文地址…
我给了他这样的答案:南京工业大学国际教育学院 南京市浦口区浦珠南路30号 ……不知道对不对…别问我哪来的勇气…被高德地图百度弄得晕头转向了现在…南京工业大学江浦校区有国际教育学院吗?那有海外教育学院吗?如果都有两个有区别吗……最重要的是,我这样翻译老外能找到吗?
遇到了一个老外…他给我一个英文地址…如下:International Student Office
College of Overseas Education
NANJING TECH UNIVERSITY
NO. 30, South Puzhu Road,
POKOU DISTRICT, NANJING CHINA 让我翻译成中文地址…
我给了他这样的答案:南京工业大学国际教育学院 南京市浦口区浦珠南路30号 ……不知道对不对…别问我哪来的勇气…被高德地图百度弄得晕头转向了现在…南京工业大学江浦校区有国际教育学院吗?那有海外教育学院吗?如果都有两个有区别吗……最重要的是,我这样翻译老外能找到吗?
2017/4/12 20:48:10